Con elegante tipografía hecha a mano, el cartel anuncia claramente: "Disfrute de nuestras
esquistas pastas caseras". La hipótesis es que el autor de este error (el lavacopas del restaurante, quizás), a medida que escribía, notaba la
falta de espacio en la pizarra para escribir
exquisitas y decidió "apretar" un poco las letras. Tan concentrado estaba en que la palabra entrara, que notó ni
el error ortográfico ni la
falta de una vocal. Ojo: a lo mejor las pastas estaban ricas en serio, ¿eh?
Santa Fe y Sarmiento
(Rosario, Argentina)
Septiembre de 2007
Con elegante tipografía hecha a mano, el cartel anuncia claramente: "Disfrute de nuestras esquistas pastas caseras". La hipótesis es que el autor de este error (el lavacopas del restaurante, quizás), a medida que escribía, notaba la falta de espacio en la pizarra para escribir exquisitas y decidió "apretar" un poco las letras. Tan concentrado estaba en que la palabra entrara, que notó ni el error ortográfico ni la falta de una vocal. Ojo: a lo mejor las pastas estaban ricas en serio, ¿eh?
No hay comentarios:
Publicar un comentario