Hay, al menos, tres opciones. Que este apellido se acentúe en la primera sílaba, convirtiendo en esdrújula la palabra, y que en realidad diga
sóbale, nombre algo impropio para una joyería. Que la acentuación sea grave (ergo, sin tilde), lo cual no redunda en una mejora del nombre. O que sea aguda, es decir
sobalé, lo que se asemeja a un paraguayo instando a alguien a que le sobe algo a un tercero. A modo de
bonus track, el grafiti sobre la pared:
La moda me incomoda...¡otra vez con el simbolito del anarquismo!
Corrientes y 3 de Febrero
(Rosario, Argentina)
Mayo de 2009
Hay, al menos, tres opciones. Que este apellido se acentúe en la primera sílaba, convirtiendo en esdrújula la palabra, y que en realidad diga sóbale, nombre algo impropio para una joyería. Que la acentuación sea grave (ergo, sin tilde), lo cual no redunda en una mejora del nombre. O que sea aguda, es decir sobalé, lo que se asemeja a un paraguayo instando a alguien a que le sobe algo a un tercero. A modo de bonus track, el grafiti sobre la pared: La moda me incomoda...¡otra vez con el simbolito del anarquismo!
3 comentarios:
Ya tengo el slogan del negocio: "Sobale y tendrás descuento"
jajaja.. esa si no me equivoco es una joyeria que tenian dos hermanos amigos de mi familia..
cuantas medallitas y cadenitas y anillitos habre comprado ahi!!
pero sin ningun favor alusivo a cambio eh!
Pobres, qué apellido!
Publicar un comentario